首页成语词典虚情假意虚情假意的意思
qíngjiǎ

虚情假意



虚情假意

意思解释

基本解释虚假的情意。指虚伪做作;假装殷勤。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我也见出你那心来了,一味在我面上虚情假意,到老还疼你那正经夫妻。”

例子在我是虚情假意,你听了一样的难过。(清 曾朴《孽海花》第三十一回)


基础信息

拼音xū qíng jiǎ yì

注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ

繁体虚情叚意

正音“假”,不能读作“jià”。

感情虚情假意是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析虚情假意和“装腔作势”;都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪:“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。

歇后语割上荨麻喂毛驴

谜语杀鸡问客

近义词装腔作势、假仁假义

反义词真心实意、深情厚意

英语phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)

俄语ложное сочувствие(фарисейство)

日语本気(ほんき)でないさま

法语hypocrisie(faux sentiments)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 虚情假意的意思解释、虚情假意是什么意思由壹字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
逆道乱常 指违背道德纲常。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
转弯磨角 见“转弯抹角”。